Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Salomé ist entsetzt über Karicias Zustand. Die nimmt überhaupt nicht wahr, dass Salomé tatsächlich da ist, sondern hält alles nur für einen Traum. Für Salomé steht sofort fest, dass sie Karicia mit nach Hause nehmen muss. Aber Abel rät ihr, bis zum nächsten Tag zu warten. Er verspricht ihr, so lange auf Karicia zu achten. Am nächsten Tag macht Julio Salomé den Vorschlag, Karicia erst mal bei ihm unterzubringen, um sie dann in eine Suchtklinik zu bringen. Er begleitet Salomé ins „D’Ruby“, wo Karicia erst mal ganz aggressiv auf Salomé reagiert, denn Diego hat Karicia erzählt, dass Salomé nichts mehr von ihr wissen wolle, weil sie jetzt eine große Dame geworden sei. Aber kann Salomé kann Karicia überzeugen und beide verlassen das „D’Ruby“ für immer.
Während eines nächtlichen Besuchs im „D’Ruby“ ist José Miguel magisch von einer Tänzerin angezogen, ohne zu wissen, dass es sich dabei um Romina handelt. Romina dagegen ist schockiert, als sie José Miguel entdeckt. Sie hat Angst, dass er von ihrem Geheimnis erfährt und ist gleichzeitig eifersüchtig auf sich selbst, weil sie bemerkt hat, wie fasziniert José Miguel von ihr war. Salomé kann gerade noch verhindern, dass er in Rominas Garderobe auftaucht.
José Julian macht bei Hipólito noch mal einen Versuch, hinter die Familiengeheimnisse zu kommen. Aber wieder bringt er nichts in Erfahrung. Nun beschließen die drei Brüder, doch endlich Lucrecia zu befragen. Sie melden sich bei Karla zu einem Besuch an und werden von Lucrecia scheinbar herzlich begrüßt und bewirtet. Während José Armando und José Julian mit Natalia und Karla beschäftigt sind, bittet José Miguel Lucrecia um eine Unterredung unter vier Augen. Er möchte von ihr wissen, ob es stimmt, dass Lucrecia und ihre Familie den Vater der Lavalle-Brüder gekannt und ihn schlecht behandelt hat. Lucrecia ist bereit zu antworten. Währenddessen erfährt Manola von dieser Unterredung und reagiert entsetzt. Sie scheint intervenieren zu wollen.