Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Salomé mit ihren Söhnen José Julián und José Miguél bei den Montesinos zum Abendessen eintrifft, bei dem sie ihre Geheimnisse lüften will, sind José Armando und Karla bei einer Party. Karla fehlt zu ihrem Glück nur noch José Julián und so versucht sie, ihn per Handy zu erreichen. Willy erklärt ihr, dass José Julián mit seiner Mutter und seinem Bruder bei den Montesinos ist. Als Karla daraufhin ihren Vater anruft, bittet Julio sie, mit José Armando zum Essen zu kommen, da Salomé etwas Wichtiges erklären möchte. Karla will sich sofort auf den Weg machen. Durstig vom Tanzen nehmen die beiden noch einen letzten Schluck, und der ist ihr Verhängnis.
Diego hat dafür gesorgt, dass Juanito ihnen eine Droge ins Glas kippt, und diese beginnt kurz darauf zu wirken. Karla verliert die Kontrolle über das Auto und rauscht in eine Mauer. Diego findet sie bewusstlos und bringt die beiden ins Krankenhaus. Dort stellt man fest, dass sie mit Drogen voll gepumpt sind, und der Skandal bei den Montesinos und Lavalles ist dementsprechend groß. Während Salomé Karla verdächtigt, ihrem Sohn etwas in den Drink getan zu haben, ist es bei Julio natürlich umgekehrt. Als beide Kinder ihre Unschuld beteuern fällt bei Julio zum ersten Mal der Verdacht auf Diego. Der fühlt sich wie immer schlecht behandelt und erklärt, Julio und Salomé müssten ihm dankbar sein dafür, dass er ihre Kinder gerettet habe.