Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Julio besucht nachts den Nachtclub D’Ruby, in dem Salomé auftritt. Er gibt vor, sich überzeugen zu wollen, dass Diego seine Schulden bei Salomé und Karicia beglichen hat. Doch nachdem er Salomé hat tanzen sehen, lässt er sich überreden zu bleiben und bestellt Champagner. Salomé, ist zwar innerlich völlig aufgewühlt, spielt aber dennoch seine Spielchen mit ihm, tanzt erst mit ihm, dann mit dem Tunichtgut Diego. Als Karicia von einem Gast belästigt wird, schreitet Julio mannhaft ein, unterstützt von Diego. Es kommt zu einer wüsten Schlägerei, bei der Julio ein blaues Auge und Salomé eine Verletzung am Knöchel davontragen. Sie alle werden von der Polizei festgenommen. Als Don Arturo mit Anwalt Guillermo Julio und Diego aus dem Polizeigewahrsam holen wollen, besteht Julio darauf, dass auch für Salomé und Karicia die Strafe bezahlt wird. Er quartiert die beiden im Gästezimmer der Montesinos ein.
Unterdessen lädt die scheinheilige Lucrecia Julios Exfreundin Laura ein, die kranke Angela zu besuchen. Ihr Hintergedanke: Sie will Julio und Laura verkuppeln. Um sie unter Druck zu setzen, besucht sie spät nachts ihre Schwiegertochter, weckt sie und droht ihr, für das Ende ihrer Ehe mit Julio zu sorgen. Don Arturo ist die nächtliche Visite seiner Frau nicht verborgen geblieben. Auch er besucht Angela und schafft es, sie wieder ein wenig aufzumuntern.
Hipolito trommelt spät nachts Victor aus dem Bett, er will wissen, ob Victor mit seiner Frau ein Verhältnis hat. Victor bestreitet das. Beto kann derweil die Abfuhr, die ihm Salomé einmal mehr erteilt hat, nicht verwenden. Er ertränkt sein Leid bei Lola.
Pancho wird von seinem Sohn gegen die Mutter aufgehetzt. Pancho bricht bei Lola ein, um ihr eine Lektion für vorausgegangene Schmach zu erteilen. Aber Lola lässt sich nicht beeindrucken. Mit einem Brotmesser zwingt sie Pancho zum Rückzug.