Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Salomé verkraftet nicht, dass Julio an der Seite von Susana glücklich gewesen ist. Sie geht auf Distanz. Julio will noch einmal mit Susana reden. Von Raúl erfährt er, dass sie nach New York fliegen wird. Er fährt zum Flughafen, kommt aber zu spät. Mauricio versucht, Salomé einzureden, dass Julio die Krankenschwester angestellt hat, weil er ihren Tod wünscht. Dann würde er endlich erfahren, welcher ihrer Söhne auch sein Sohn ist. Salomé glaubt ihm nicht. Willy zweifelt daran, dass Rebeca Salomé das Leben retten wollte. Für ihn ist die Frau der Teufel in Person. Die Krankenschwester behauptet während ihrer Vernehmung durch Inspektor León, dass Rebeca sie beauftragt und dafür bezahlt habe, Salomé zu vergiften.
Julio bittet Salomé erneut, ihm zu sagen, wer sein Sohn ist. Sollte sie weiterhin schweigen, droht er, die Jungen einzuweihen und sie um einen DNA-Test zu bitten. Salomé behauptet, sein Sohn sei gestorben, kann Julio aber nicht davon überzeugen. Diana will bei Chava wohnen, um dem andauernden Streit zwischen ihrem Vater und Mauro wegen Irma zu entfliehen. Sie wartet abends vergeblich im Park auf ihn. Er ist in eine Polizeikontrolle geraten.
Diego versucht, Romina in ihrer Garderobe zu vergewaltigen. Dank des Messers, das sie nach Serapios Vergewaltigungsversuch unter dem Kopfkissen versteckt hat, kommt sie noch einmal davon. Sie verspricht Kikis, mit dem Tanzen in der Bar aufzuhören. José Miguel taucht wieder in der Bar auf, um Romina tanzen zu sehen. Diego geht zu „Plan B“ über. Er befiehlt Serapio, an der Seite von Romina aufzutreten. Anlässlich ihres Geburtstages plant Money ein Kostümfest im Hause Lavalle mit ihren Kommilitonen. Harry Garcia ist auch eingeladen. León und Marcos haben in der Pause zwischen den Vorlesungen Garcias Brille zerstört. Der Dozent verweist sie des Raumes. García versucht mit Mauro über seine seelischen Befindlichkeiten zu reden. Der Junge ist nicht bereit, Hilfe anzunehmen.
Arturo gibt Julio zu bedenken, ob es wirklich richtig ist, Salomé zwingen zu wollen, preiszugeben, wer sein Sohn ist. Julio glaubt, Salomé liebe ihn nicht mehr, sondern interessiere sich nur noch für Mauricio.