Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Salomé besucht die sterbenskranke Löwin im Krankenhaus. Zunächst kann sie sich nicht erklären, warum sie ausgerechnet nach ihr verlangt hat. Unter Tränen gesteht Fiera ihr dann, dass sie ihre Mutter ist, die sie damals verlassen hat. Das Glück, sich endlich wiedergefunden zu haben, ist jedoch nur von kurzer Dauer – Fiera stirbt.
Julio ist mit Angela ans Meer gefahren, damit sie sich etwas erholt und ihre gemeinsame Beziehung wieder gefestigt wird. Die beiden sind sehr glücklich, auch wenn Angelas Gesundheitszustand Julio Sorgen bereitet.
Dani, Yolandas Sohn, fiebert seinem Debüt als „Tänzerin“ im „D’Rubi“ entgegen. Alle im Laden sind gespannt, wie er dort ankommen wird.
Lucrecia will unterdessen verhindern, dass die von ihrem Sohn Julio schwangere Salomé zu schnell aus dem Gefängnis entlassen wird. Sie glaubt, dass sie ihr dort eher ihren Enkel überlassen würde, als wenn sie in Freiheit wäre. Salomé kann jedoch bei der Gefängnisdirektorin erreichen, dass sie für die Beerdigung ihrer Mutter Freigang erhält.
Für Julio und Angela geht ein harmonischer Tag in Acapulco zu Ende. Als er sie Abends jedoch leblos im Bad findet, bricht eine Welt für ihn zusammen. Er befürchtet das Schlimmste