Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Garrod, Tiffa und Pala vor der New UNE und den Frost-Brüdern fliehen, werden sie von Carris Nautilius und der Besatzung der Freeden gerettet. Mit einem großen Trägerflugzeug begeben sie sich zur Basis der North American Resistance Force in New Orleans, einer Gruppe von Geiern und Menschen, die sich zusammengeschlossen haben, um gegen die New UNE zu kämpfen und ihre Unabhängigkeit zu wahren.