My Dream Is Real

Garrod wird auf der Insel gefangen genommen und eingesperrt. Er verrät Katokk, trifft den Soldaten und schlägt ihn fast mit einem Schlag nieder. Während die Besatzung der Freeden in einer Zelle festgehalten wird, treffen sich Jamil und Tiffa mit Aimzat, um ihre Kräfte und Fähigkeiten in den Newtype Labs zu erforschen. Als Katokk das Gespräch hört und es kurz unterbricht, um seine eigenen zwei Cent einzustecken, geht er in sein Quartier und schaut sich ein Bild an, das Tiffa gezeichnet hat, ein Bild seiner toten Frau und Tochter. Während die Besatzung gefangen gehalten wird, beginnen sie, ihre Flucht zu planen und ihre Gundams, dann ihr Schiff und die anderen wiederzuerlangen, aber bevor ihr Plan vollständig umgesetzt werden kann, werden sie verraten ...