Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am Tag später wacht Garrod auf und nimmt das Angebot von Pala Sys an, sich der Anti-SRA-Gruppe Satyricon anzuschließen, deren Überzeugung es ist, dass die Erde und ihre Menschen von den Raumsonden in Ruhe gelassen werden und stattdessen allein gelassen werden sollten, um vom Krieg zu heilen. Im Gegenzug reparieren die Techniker von Satyricons Basis das Double X.