Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es wird politisch. Jodha und ihr kluger Lehrer und Berater Rukayia besprechen die bestialische und diktatorische Art, mit der die Mughals den hinduistischen Glauben, dem auch Jodha folgt, unterdrücken. Sie wollen dem Volk ihre eigene Religion aufzwingen. Gleichzeitig eskaliert ein Streit zwischen Jala und einem seiner treuesten Gefolgsleute, Bairam. Der Konflikt endet im Faustkampf. Schließlich versöhnen die beiden sich auf emotionale Weise vor den Augen aller Moghulischen Minister und Denker. Keiner hätte geglaubt, dass Beiram nur wenige Stunden später tot aufgefunden würde. warum nur?