Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wieder einmal gibt es Ärger zwischen Jodha und Jalal. Jodha lehnt Jalas Geschenk anlässlich ihres Sieges bei der Schachmeisterschaft widerspenstig ab. Der völlig betrunkene Adham Khan verfolgt seine angebetete Motibai lüstern bis in den Harem. Als Mahamanga von diesem unmöglichen Vorfall erfährt mahnt sie Motibai davor, sich zu diesen Geschehnissen öffentlich zu äussern. Jodha allerdings, möchte ihre Schwester beschützen und überredet Motibai, am Hofe von dem Zwischenfall zu erzählen. Als Jalal von den Geschehnissen erfährt, wird er von Mahamanga davon überzeugt, dass Motibais Anschuldigungen gegenüber Adham Khan falsch sind. Jalal trifft eine rigorose Entscheidung. Motibai soll für ihre falschen Worte mit ihrem Leben bezahlen.