Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Schlammmonster versucht Neige zu töten, aber Asta beschützt ihn. Gauche erinnert sich an seine und Maries Kindheit, als ein Verwandter ihre edlen Eltern tötete, ihr Geld stahl und Gauche und Marie auf die Straße warf. Gauche wandte sich dem Diebstahl zu, um Marie vor dem Verhungern zu bewahren, und wurde ins Gefängnis geschickt. Marie wurde von Schwester Theresa aufgenommen. Gauche ändert seine Meinung, als Marie ihm sagt, dass sie stolz ist, dass er ein magischer Ritter geworden ist, sie mit Marco vor der Höhle zurücklässt und zurückgeht. Er sieht, dass Asta immer noch gegen das Schlammmonster kämpft, Sally angreift und schwer geschlagen wird. Asta rettet ihn und Gauche erinnert sich, dass er sich den Bullen angeschlossen hat. Er beschließt zum ersten Mal in seinem Leben, jemand anderen zu unterstützen. Ein neuer Zauber erscheint in seinem Zauberbuch; Er wirft es mit dem magischen Spiegel im linken Auge und erschafft Dutzende von Asta-Spiegelklonen, die das Schlammmonster besiegen. Neige schwört Rache an Sally und Asta bietet an, seine Freundin zu sein. Neige, Gauche und Schwester Theresa werden von Licht angegriffen , der Anführer des Auges der Mitternachtssonne. Wie Yuno hat Licht ein vierblättriges Kleeblatt.