Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Claude will Lydia endlich loswerden. Deshalb bringt sie Jeb dazu, Lydia einen Heiratsantrag zu machen. Sie hofft, dass diese, sobald sie verheiratet ist, kündigt und zur braven Hausfrau wird. Jeb betraut Claude mit den Vorbereitungen für den Antrag. Claude hofft, dass ihre Bemühungen Früchte tragen werden und Lydia ‚Ja‘ sagt. Jeb beauftragt außerdem Kipp damit, seine Freunde und Kollegen für eine anschließende Party unter Männern zusammenzutrommeln.