Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Claude bringt den Mut auf, Mitch, einen kultivierten neuen Producer, zu bitten, mit ihr auszugehen. Mitch sagt ja. Allerdings geht die Sache schief, weil Claude auf leeren Magen zu viel Alkohol trinkt. Unterdessen schickt Will die Basketball-Legende Bill Walton ins Rennen, um Carl unter Druck zu setzen: Im Rahmen des Fantasie-Liga-Wettbewerbs, soll Carl das Ass aus seiner Basketballmannschaft an Will abtreten. Doch Bill und Carl teilen die gleiche Affinität zu ‚Greatful Dead‘ und Wills Plan scheitert. Nach einem Streit wollen Lydia und Jeb herauszufinden, ob ihr ‚Partner‘ fremdgeht und benutzen dafür Kipp.