Das Liebesverbot Dating Protocol at GNB

Gene Schmidtline, Leiter der Personalabteilung, erlässt ein Verbot für Liebesbeziehungen innerhalb der Firma. Das stellt Claude und Mitch vor die Frage, ob sie weiter ungezwungen miteinander verkehren können … Nach Schmidtlines Seminar ist Jeb besorgt, dass Lydia ihn erpressen könnte, falls sie sich überwerfen sollten. Mit Carls Hilfe versucht er, Lydias möglichem Angriff juristisch wasserdicht vorzubeugen.