Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Senbei eine Verabredung mit Midori vergessen hat, kommt er gehörig ins Grübeln. Wann nur hatte er sich mit ihr verabredet? Um das herauszufinden, reist Senbei in die Vergangenheit – zu „Senbei vor 3 Tagen, 4 Tagen, 5 Tagen“. Aber seine Doppelgänger können ihm da nicht weiterhelfen. Deshalb kehrt er zurück, um das Date endlich einzulösen. Nur hat Midori mittlerweile an Arales Doppelgängern, die sie alle zum Strandausflug eingeladen haben, Gefallen gefunden.