Ein Dorftrottel in der Stadt Episode 47

Opa Norimaki verlässt fluchtartig das Haus, nachdem Senbei ihm die Verwandtschaft gekündigt hat. Arale macht sich auf die Suche und findet ihn bald, kann ihn aber nicht zur Rückkehr bewegen. Da der liebe Opa aus der finstersten Pampa kommt, gibt es für ihn in der modernen Welt eine Menge zu staunen. Jedoch erst als er mit Arale und Gatchan im Dschungel landet, fühlt er sich wieder wirklich wohl.