Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Takato beobachtet, wie Teile von Guilmon sich auflösen und gerät in Panik, da er Guilmon nicht verlieren will. Schließlich löst sich Guilmon komplett auf und ist verschwunden. Mit Henry und Rika sucht Takato Guilmon. In einem Tunnel finden sie Guilmon und können es in letzter Minute retten.