Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Erkunden einer bisher unerforschten Gegend des Ozeans entdecken Kwasi und Peso ein riesiges durchsichtiges quallenartiges Wesen. Sebastian erklärt ihnen, dass es sich dabei um eine mit den Quallen verwandte sehr seltene Kammqualle handelt. Da einen ihrer Rippen verletzt ist, versucht Peso sie zu verbinden. Doch die Kammqualle hält Pesos Verbandskasten für etwas zu fressen und verschluckt ihn. Und als Peso versucht, ihn wieder rauszuholen, wird er auch verschluckt. Kwasi ist empört, doch Billy, die Kammqualle, hält das alles für Spiel und hüpft fröhlich davon.