Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die beiden Spielergruppen, die Roten und die Blauen sind rasend vor Wut, da sie Jay nicht finden können und jeder den von Ram ausgelobten Preis – eine lebenslange Spielberechtigung für alle Spiele der Technos – ergattern möchte. Eine Gruppe besetzt sogar die Mall und fordert die Auslieferung von Jay, dem in der Zwischenzeit durch Prides Hilfe die Flucht aus der Stadt gelungen ist. Pride kehrt schließlich geläutert in die Mall zurück. Doch dort ist man skeptisch, immerhin hat er bereits einmal behauptet, seine Sucht überwunden zu haben