Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jays Plan ist zwar gescheitert, doch wenigstens kann er Patch zur Flucht verhelfen. Der berichtet den Mallrats, was geschehen ist und Ebony macht sich sofort auf den Weg ins Hotel. Dort spielt sie Ram zwar die liebenden Ehefrau vor, doch versucht sie natürlich ihren geliebten Jay zu helfen. Mit dem hat Ram jedoch ganz andere Pläne: Er hat ein neues virtuelles Spiel entwickelt, in dem Jay eine zentrale Rolle übernimmt. Unterdessen verschwinden immer mehr Medikamente aus den Vorräten des Krankenhauses. Und Dee beschuldigt ausgerechnet Siva des Diebstahls. Lex und Siva wiederum haben May und Pride im Verdacht. Doch Salene weiß nicht, was sie glauben soll. Sie kann sich einfach nicht vorstellen, dass ihr Freund sie belügen würde.