Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Division aktiviert Thom, um Anna Harcourt zu eliminieren. Die Praktikantin im Außenministerium hatte mit US-Senator Kerrigan eine geheime Affäre. Nikita bekommt von der Sache Wind, trifft aber zu spät in Annas Wohnung ein und findet nur noch ihre Leiche vor. Sie will den Fall weiter verfolgen und belauscht Percy und Kerrigan in einem Privatclub namens Regal House in Washington. Die Division wird alle die Affäre betreffenden Spuren verwischen. Im Gegenzug soll der Senator dafür sorgen, dass ein millionenschwerer Etat für Geheimdienste genehmigt wird. Nikita findet heraus, dass Anna schwanger war und bei ihrem Arzt einen Vaterschaftstest beauftragt hat. Sie sucht Annas Eltern auf, um mit deren Hilfe an das Ergebnis des Tests zu kommen – und erlebt eine böse Überraschung. Sie wird von den vermeintlichen Eltern überwältigt und an einen Stuhl gefesselt. Offenbar sind sie Mitglieder eines privaten russischen Geheimdienstes und Anna war eine Spionin. Wenig später taucht ein weiterer Agent auf, Ari Tasarov, der Nikita ein von der Division entwickeltes Gift spritzt. Nur wenn Nikita Senator Kerrigan bei einem Empfang im Regal House tötet, bekommt sie das Gegengift … (Text: RTL II)