Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Karin, Orochimaru, Suigetsu und Juugo erreichen Sasuke, der bereits von Kabuto behandelt wird. Die Gruppe ist sichtlich verwirrt, begreift jedoch allmählich, dass Kabuto Sasuke helfen will. Vor allem Karin und Suigetsu sind skeptisch, zumal Karin sein Chakra nicht erkennen konnte und Suigetsu zuerst dachte, Kabuto wolle Sasuke absorbieren und zu Kabuke oder Sasuto werden. Suigetsu bleibt weiterhin skeptisch, da es immerhin Kabuto war, der diesen Krieg startete. Auf dem anderen Ende des Schlachtfeldes steht Gai nun Madara gegenüber. Wie von Minato angemerkt sind nur Sen- und Tai-Jutsu-Angriffe bei Madara wirksam, der nun Jinchuuriki des Juubi ist. Minato selbst hat aber keine Arme mehr, was ihn um einiges schwächt und Gaara begreift: Einzig und allein ein Tai-Jutsu-Experte wie Gai kann sie nun retten. Dieser macht sich schon bereit, öffnet direkt das siebte innere Tor und greift sofort an. Madara scheint etwas beleidigt zu sein, da er die blaue Sphäre des siebten Tores nicht ernstnehmen kann. Kakashi und Minato wollen Gai nach einem heftigen Rückschlag retten, jedoch kommt Lee ihnen zuvor und bringt seinen Meister in Sicherheit. Gai sieht nun ein, dass es nichts bringt, nur das siebte Tor zu öffnen - um diesen Kampf zu gewinnen, muss das grüne Biest dem roten Biest weichen: Er muss das achte Tor öffnen, das Tor des Todes. Trotz Widerspruch seitens seiner Kameraden ist Gai wild dazu entschlossen, diesen Weg zu gehen. Minato erwähnt, dass sein Vater nicht wollen würde, dass Gai dies jetzt tut, doch Gai erinnert sich zurück an seinen Vater... Als Gai damals nicht direkt an der Ninja-Akademie angenommen wurde, nahm er sich vor, alles zu tun, um doch noch akzeptiert zu werden. Die Tatsache, dass sein Vater seine Niederlage miterlebte, machte Gais Leiden auch nicht besser. Der gerade mal fünfjährige Gai hat jedoch einen Fehler gemacht: Er verstand das Prinzip der selbstaufgestellten Regeln nicht und setzte sich so seine Wünsche als Ziel, was aber nicht Sinn der Sache war. Die Regeln sollen seine Disziplin fördern und Dai war stolz auf seinen Sohn, da dieser sein Bestes gab. Gai bemerkte, dass alle Leute um ihn herum sich über seinen Vater lustig machten, was ihn sehr ärgerte. Er verfolgte zwei Shinobi und wollte sie zur Rechenschaft ziehen, wurde aber von ihnen niedergeschlagen. Gerade als Gai dachte, dass er verloren ist, kam Kakashi zu seiner Rettung und war verwundert darüber, dass Gai diesen Fieslingen nicht mal einen Schlag verpassen konnte...