Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Allgemeines
Diese Folge ist der erste Teil einer Doppelepisode, die von Killer Bs Traumwelt handelt und ist somit ähnlich aufgebaut, wie ihr Vorgänger.
Zusammenfassung
Killer B träumt davon, mit Yugito in Sunagakure zu sein und Gaara zu befreien, welcher als Jinchuuriki gefangengehalten wird. Die Jinchuuriki sind von ihren jeweiligen Bijuu umgeben, die ihnen als Mini-Version ihrer eigentlichen Erscheinung zur Seite stehen. Beim Betreten der Halle aktiviert B jedoch versehentlich eine Falle, woraufhin Gyuuki sich verwandelt und um ein Vielfaches größer wird, was jedoch nicht allzu lange hält. Die Bijuu freuen sich über ihr Wiedersehen, Yugito und Matatabi müssen aber weiter, um die anderen Jinchuuriki zu holen. Gaara und B finden sich derweil in Konohagakure ein, um Naruto zu befreien, der ebenfalls gefangengehalten wird. Dies bleibt zu ihrem Leidwesen nicht unbemerkt und so werden sie von einem starken Sog mitgenommen und landen im Untergrund Konohas. Sie werden von Tsunade konfrontiert, dessen Oberweite B stark beeindruckt - Tsunade begegnet dieser Situation mit einem Glücksspiel: Würfel sollen entscheiden, ob die Jinchuuriki gehen dürfen, oder nicht. Die Würfel landen dadurch, dass Shukaku sich in diese verwandelt hat, zugunsten Gaaras, was jedoch auffliegt. Gyuuki geht dazwischen und sorgt für Ablenkung, sodass die drei Jinchuuriki mitsamt ihrer Bijuu fliehen können. Tsunade beauftragt Yamato, Naruto zurückzuholen, solange er die Landesgrenze noch nicht überschritten hat. Es stellt sich heraus, dass die Kraft der Bijuu von Akatsuki gestohlen wurde, weswegen ihr Chakra auch so schnell verbraucht ist. Bs Ziel ist es, die Jinchuuriki und Bijuu alle zusammenzubringen, um gegen Akatsuki vorgehen zu können und um eine Prinzessin zu retten, dessen Plan es ebenfalls ist, sich gegen Akatsuki aufzulehnen. Kurama merkt bei einem Zwischenstopp an, dass die Verfolger sie bereits eingeholt haben, weswegen es am besten wäre, wenn sie die Verfolger täuschen würden, um sich vorbereitet zur Wehr setzen zu können. Die drei Jinchuuriki können ihre Verfolger abschütteln, welche jedoch nicht vorhaben, ihre Mission zu unterbrechen. Kurz darauf kommen die Jinchuuriki an der Grenze Takigakures an, werden aber von Itachi Uchiha, Deidara und Sasori konfrontiert, wodurch es zu einem Kampf von Drei gegen Drei kommt. Gaara nimmt sich Deidara vor, Naruto bekämpft Itachi und B muss sich Sasori vorknöpfen...