Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das erste Mal seit der großen Katastrophe findet wieder ein Spiel um den Galactik Football Cup auf Akillian statt – die Snow Kids stellen sich im Rückspiel den Rykers. Unter dem ungeheuren Leistungsdruck, setzen auch die anderen einer nach dem anderen ihren Odem frei und schaffen tatsächlich das Unmögliche. Nur Micro-Ice hat den Odem noch nicht entdecken können. Seine ganze Aufmerksamkeit gilt Mei, in die er hoffnungslos verliebt ist …