Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Andrew mit einer mysteriösen Krankheit in der Klinik liegt, fragt Colleen, die inzwischen für die Schülerzeitung arbeitet, Dr. Quinn über ihre Arbeit aus. Für ihren ersten Artikel soll sich Dr. Quinn an die spektakulärsten Fälle der letzten Jahre erinnern. Die Ärztin lässt sich darauf ein und blickt zurück auf fünf turbulente Jahre in Colorado Springs. Vor ihrem inneren Auge laufen all ihre Erfolge und Misserfolge noch einmal ab, und Colleen schreibt dankbar alles mit. Dann jedoch verschlechtert sich Andrews Zustand plötzlich dramatisch …