Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Nähe von Colorado Springs soll ein Staudamm gebaut werden. Sully und Preston wollen das auf jeden Fall verhindern – würden durch das Großprojekt doch Hunderte Hektar fruchtbaren Ackerlands verschwinden. Als er jedoch erfährt, dass Preston und seine Männer einen Dynamittransport überfallen und sämtliche Zeugen der Aktion aus dem Weg räumen wollen, wird Sully die ganze Sache zu heiß. Um die Morde zu verhindern, reitet er trotzdem mit – und sitzt schon bald wegen Beihilfe im Knast …