Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nazuna landet in einem Badehaus , wo sie den Angestellten anweist, sie zu benachrichtigen, wenn ihr Armbandempfänger zu piepsen beginnt. Sie stürzt aus dem Bad und trifft Yamori draußen, der nichts als eine lange Jacke trägt. Nachdem er selbst ein Bad genommen hat, erlebt Yamori aufgrund von Nazunas neuem Aussehen, mit dem sie ihn neckt, neue Gefühle. Nachdem sie sein Blut getrunken hat, beschließen sie, sich auszuruhen, aber ohne das Wissen von Yamori, betreten sie ein Liebeshotel. Dort erklärt Nazuna, dass sie sich aufgrund des Blutgeschmacks eine Vorstellung davon machen kann, was eine Person denkt, und sagt, dass sie Yamoris Emotionen neckt, um mehr Geschmack zu bekommen. Nachdem sie gegangen ist, wird Yamori eifersüchtig, als Nazuna eine Person entdeckt, von der sie zuvor Blut getrunken hat, aber sie sagt, dass er im Moment der einzige ist. Sie gehen dann zu ihrer Wohnung, wo Nazuna verrät, dass sie einen Massagesalon zu Hause betreibt. Sie massiert Yamori kostenlos, konzentriert sich aber auf die entspannenderen Druckpunkte seines Körpers, bevor sie versucht, sein Blut zu trinken. Sie werden jedoch durch die Ankunft eines Kunden unterbrochen. Yamori ist gezwungen, sie zu begrüßen, und nachdem er Nazuna in ihrem Zimmer spielend vorfindet, verspricht sie ihm einen Kuss als Belohnung dafür, dass er sie an ihrer Stelle besucht hat.