Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Midori muss jemanden finden, der in dem Vampir-Dienstmädchen-Café, in dem sie arbeitet, eine Schicht übernimmt und ihr nicht die Show stiehlt. Schließlich überredet sie Nazuna, die Arbeit zu übernehmen, während sie wieder einmal mit Ko spazieren geht. Ko beschließt, als Kunde im Café zu bleiben und wird von einer anderen Kellnerin namens Arisa bedient, die ihm von ihrer Liebe zu Dienstmädchen-Cafés erzählt. Als Midori plant, Fotos für die sozialen Medien des Cafés zu veröffentlichen, bemerkt sie mehrere Gruselfotos von Arisa, die im selben Ordner hochgeladen wurden, und bittet Ko, ihr bei der Suche nach dem Täter zu helfen. Ko und Nazuna verbringen Zeit damit, den Tatort zu untersuchen und herauszufinden, wie der Voyeur die auf den Fotos gezeigten Winkel erreichen konnte. Plötzlich hat Ko eine Erleuchtung und plant für später in der Nacht mit Midori eine Falle, bei der sie die wahre Täterin auf frischer Tat ertappt, die sich als Arisa selbst herausstellt. Arisa gibt zu, aus narzisstischem Geltungsdrang gewagte Fotos von sich gemacht zu haben, nachdem sie den Posten als Chef-Zimmermädchen an Midori verloren hat. Arisa plant, das Café zu verlassen, doch Midori vergibt ihr und sagt, dass alle Café-Zimmermädchen selbst aus einem Geltungsdrang dort arbeiten.