Summer! Beach! Homework!

Für ihr unabhängiges Forschungsprojekt gehen die Cures zusammen mit Satoru zum Strand von Animal Town, um Meeresschildkröten und ihre Eierablage zu untersuchen. Da Meeresschildkröten ihre Eier jedoch nachts ablegen, beschließen sie, bis dahin den Tag am Strand zu verbringen. Wenn eine Meeresschildkröte Garugaru angreift, nimmt sie Lillian mit, während sie sich an ihrem Rücken festklammert. Als die Cures ihr nachgehen, hat Yuki zunächst Angst, ohne Mayu zu sein, überwindet aber ihre Angst, um sie zu retten und die Meeresschildkröteneier zu schützen, die aufgrund der kalten Temperatur Gefahr laufen, nicht zu schlüpfen. Nachdem Wonderful und Friendy den Garugaru mit Friend Liberale gereinigt und in den Niko-Garten zurückgebracht haben, beobachten die Cures und Satoru, wie eine Meeresschildkröte ihre Eier legt.