Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gregorio kann die Wahrheit nicht mehr für sich behalten und verkündet vor der ganzen Schule, dass Diego sein Sohn ist. Unterdessen stehlen Jade und Matías erneut Germáns Vermögen, und wollen als Millionäre das Land verlassen. Allerdings erfährt Ramallo davon und informiert Inspektorin Parodí. Daraufhin werden Jade und Matías verhaftet. Inzwischen versinkt Violetta immer tiefer in einer düsteren Stimmung. Vergeblich versuchen León, Camila, Francesca und Maxi sie aufzuheitern. Schließlich fasst Violetta sogar den Entschluss, nicht bei der Abschlussshow teilzunehmen. Was ist bloß los mit ihr?