Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Violetta kommt nicht über die geplatzte Lüge ihres Vaters hinweg. Für Marco allerdings bedeutet die Enthüllung von Anas Lügen eine klare Sicht auf die Beziehung mit Francesca. Wird es Ana gelingen, die Dinge in Ordnung zu bringen oder kommt ihre Einsicht bereits zu spät? Jade hingegen fasst endlich den Entschluss, Germán die Wahrheit über den Diebstahl offenzulegen. Als Violetta Diego zur Rede stellt, weil er noch immer eifersüchtig auf León ist, fordert Ludmila ihn auf, seiner Freundin bei der Gelegenheit noch ein paar andere Dinge zu erzählen …