Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Antoine und Suzanne haben ein Attentat auf Janvier durchgeführt und ihn dabei schwer verletzt. Sie müssen vor den herbeieilenden Milizionären flüchten. Suzanne hat eine Idee, wo sie in der Zwischenzeit Unterschlupf finden können.