Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Antoine nimmt Jean Marchetti in Ezechiels Wohnung fest und schafft ihn ins Polizeigefängnis. Kommissar Lanzac gratulierte Bériot zur Festnahme von Jean Marchetti, fordert aber, dass Marchetti umgehend nach Dijon gebracht wird. Doch Bériot schmuggelt Marchetti aus dem Haus – doch gelingt es ihm, Marchetti rechtzeitig aus der Stadt zu schmuggeln?