Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Mutter aus dem Haus ist, haben Pinga und Pingu eine großartige Spielidee. Doch leider geraten sie darüber in einen Streit. Dabei geht Mutters Lieblingsvase zu Bruch. Als sie sich gegenseitig die Schuld zuschieben, kommt auch schon der Vater. Statt zu schimpfen, hat der eine prima Idee.