Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pingu und seine Schwester würden gern Musik hören. Wenn nur nicht gerade die Mutter schliefe. Da hat Pingu eine Idee. Er baut eine Windmühle, die den Plattenspieler auch vor dem Iglu versorgen kann. Doch leider fehlt der Wind. Als der Vater sein Auto parkt, fällt Pingu schon wieder etwas ein und diesmal gelingt es.