Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryuu versucht erneut, Chizuru zu konfrontieren, tut dies jedoch nicht und sagt ihr nur, dass sie dieses Wochenende nicht zu ihm nach Hause kommen soll. Chizuru schläft ein, mit der Absicht, Ayane von ihrer Trennung aufzuheitern, aber es wird langweilig, weil Chizuru vorhatte, Videospiele von Ryuu zu bekommen. Ayane überredet Chizuru, zu seinem Haus zu gehen, da es erst Freitag ist und noch nicht das Wochenende. Bei Ryuu treffen sie Kazehaya und andere Klassenkameraden. Sie alle haben Spaß, bis Ryuu geht und Chizuru folgt. Ryuu versucht erneut, Chizuru seine Gefühle zu gestehen, wird jedoch durch die Ankunft seines älteren Bruders unterbrochen. Sein älterer Bruder verrät dann, dass er verlobt ist. Ayane und Sawako sehen zu, wie Chizuru ihre Gefühle verbirgt und dem Paar gratuliert. Bald gehen alle und die Mädchen gehen zurück zu Chizurus Haus, wo Chizuru mit Ryuus Bruder über ihre Vergangenheit nachdenkt.