Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurumi fordert Sawako auf, mit Ryuu zu sprechen, und vielleicht merkt sie etwas. Sawako versteht nicht wirklich, dass Kurumi möchte, dass sie sich von Kazehaya trennt, aber sie sagt, dass sie immer noch mit Ryuu sprechen wird. Während des Softballspiels kann Sawako Kazehaya nicht aus den Augen lassen, was Kurumi wütend macht, da sie glaubt, die einzige zu sein, die Kazehaya immer beobachtet, und deshalb geht sie. Kurumi beginnt ihren Plan mit einer Notiz, in der Ryuu gebeten wird, Sawako im Sportausrüstungsraum zu treffen, wo Kazehaya später hingehen muss. Sawako wird von Kurumi gesagt, dass Ryuu da ist, und geht, um ihm zu danken. Als sie sich treffen, fragt Sawako Ryuu nach dem Gefühl der Liebe, was ihn dazu bringt zu gestehen, dass er Chizuru mag. In der Zwischenzeit geht Kazehaya mit Ausrüstung in den Raum. Kurumi geht auf ihn zu und erzählt Kazehaya, dass Sawako sich in Ryuu verliebt hat und fordert ihn auf, ihre Beziehung zu unterstützen. Sie sehen, wie Sawako und Ryuu glücklich miteinander reden.