Vorabend des Grauens Eve of the Feast

Zurück im Lager sind alle wegen Griffiths schrecklichem Zustand verzweifelt. Die Raiders bitten Guts, sie mitzunehmen. Casca fühlt sich verpflichtet, sich um Griffith zu kümmern und fordert Guts auf zu gehen. Wahnsinnig und entsetzt über das, was aus ihm geworden ist, fährt Griffith mit einem Wagen davon und stürzt in den Fluss. Er findet sein Behelit und aktiviert es unbeabsichtigt, wodurch alle Anwesenden in die Astralwelt gelangen.