Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auch als OVA-Episode bekannt. Enthält einen erweiterten Kampf und mehrere neue und geänderte Szenen. Enthält auch ein längeres Ende der Serie, das das Ende des Krieges erklärt und das Treffen zwischen Kira Yamato und Shinn Asuka zeigt, als die beiden beschließen, zusammenzuarbeiten.