Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Athrun greift in den Kampf zwischen Kira, Shinn und Rey ein, was Shinn schockiert, der glaubte, Athrun zuvor getötet zu haben. Yuna wird von einem entzündeten GOUF zerquetscht, als er versuchte zu fliehen, während Djibril an Bord eines Orbital-Shuttles erfolgreich zum Mond entkommt. Nachdem das ZAFT-Flaggschiff zerstört ist, übernimmt Captain Gladys das Kommando und befiehlt einen vorübergehenden Rückzug. Nach der Schlacht sendet Cagalli eine globale Ankündigung über den Krieg mit Logos, wird jedoch von Meer unterbrochen, der wiederum von dem echten Lacus unterbrochen wird.