Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um ein Raumschiff mit einem neuen Androidenmotor aufzurüsten, landen die Galaxy Rangers auf dem Planeten Mesa. Plötzlich kommt es zu einer Zeitverzerrung und ein rätselhaftes Flugobjekt erscheint, das einen Angriff startet. Schnell findet Zach heraus, dass wieder einmal die Vogelscheuche dafür verantwortlich ist.