Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lazarus Slade hat die Kriegsflotte der Kronenkönigin mit Hyperdrive-Raumschiffen versorgt. Derart ausgestattet macht sich die Armada auf zur Erde. Allerdings entdeckt Nico, dass die Sternensteine, die die Hyperdrives mit Energie versorgen, von Captain Kidd stammen. Die Galaxy Rangers machen sich auf die Suche nach dem Piraten.