Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Goose, Nico und Zozo befinden sich auf dem Planeten Grana. Dort sollen sie Bodenproben untersuchen und das Wachstum der Kiwiveggies beobachten. Beim Erntefankfest tanzt Goose mit einer jungen Frau. Doch deren Freund Johnny reagiert eifersüchtig.