Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jennifer ist mit Studenten auf dem Institutskreuzer unterwegs. Als sie einen Tauchgang machen muss, entdeckt sie ein altes Schiffswrack. Als ein Mann namens Carlos ins Wasser stürzt, wird er von Tom gerettet und ins Krankenhaus gebracht. Dort erzählt er, dass einer seiner Vorfahren 1485 Amerika entdeckt hätte. Jetzt müsse er als Beweis das Schwert der Cabral finden, das sich in dem Schiff seiner Vorfahren befindet. Als sein Bruder Vincente auftaucht, wird die Sache jedoch gefährlich. Der schließt Maya und Carlos unter Wasser ein, um das Schwert für sich alleine zu haben…