Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jennifer und Maya finden einen jungen Delphin, der sich scheinbar verirrt hat. Als sie ihn vor einem Hai retten, lernen sie Russ kennen, der ein alter Freund von Tom ist. Russ ist in Bal Harbour um seine Rettungsschwimmer-Lizenz im Wettkampf zu erneuern. Doch nach einem um ein Haar vereitelten Bootsunfall merken Tom und Jennifer, dass mit Russ etwas nicht stimmt.