Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jackie ist verzweifelt, weil ihre Freundin Kate nach dem Tod ihres Vaters möglicherweise zurück nach England muß, da ihre Mutter die Farm nicht alleine leiten kann. Aber soweit kommt es doch nicht, der Bruder ihrer Mutter wird aus England kommen und die Farm leiten, und Kate kann mit ihrer Mutter in Kenia bleiben. Doch schon gibt es neue Sorgen: Jackies Buschbaby Murphy ist krank und will seine Milch nicht mehr trinken. Sein Zustand verschlechtert sich immer mehr und das kleine Tier atmet schwer. Jackie versucht, die neue Tierärztin zu bitten, nach Murphy zu sehen, aber die ist mit einigen Helfern draußen im Busch und kommt erst spät abends wieder. Als sie endlich wiederkommen, untersucht Hanna den kranken Murphy und stellt eine Lungenentzündung fest. Murphy braucht jetzt viel Wärme und Pflege, wird aber wahrscheinlich durchkommen.