Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer weiteren Übernachtung in der Hütte von Jackies Eltern wollen Tembo, Jackie und Mickey am nächsten Tag aufbrechen. Doch zunächst kommt etwas dazwischen: Mickey hat Murphy nachts aus seinem Körbchen gelassen und am morgen ist er verschwunden. Nach einer großen Suchaktion hat Tembo aber die rettende Idee, wie man ihn wieder finden könnte, und tatsächlich taucht Murphy auch bald wieder auf. Mit einiger Verspätung brechen die drei schließlich auf und wandern zunächst zum Fluß, wo Jackie das Kanu ihrer Eltern suchen will, denn auf dem Fluß würden sie besser vorankommen als zu Fuß. Nachdem sie ein Boot der Küstenwache, die offensichtlich ebenfalls nach Jackie und ihrem vermeintlichen Entführer sucht, abgewimmelt haben, starten die Reisenden mit dem Kanu, um zunächst flußaufwärts ins Innere des Landes zu fahren. Unterwegs fängt Jackie mit einer Harpune Fische, was Mickey, der nicht schwimmen kann, beeindruckt und auch neidisch macht. Er will ebenfalls Fische angeln, wirft seinen ersten zappelnden Fang aber so dicht bei Murphy ins Boot, dass dieser erschrickt und ins Wasser fällt. Weder Tembo noch Mickey können schwimmen, Jacky ist mit ihrer Harpune am Flußufer unterwegs und der kleine Murphy droht zu ertrinken - da hechtet Tembo ebenfalls ins Wasser und versucht, Murphy zu retten...