Odds and Ends Odds and Ends

Nach Hinatas Beerdigung schließen Naoto und Takemichi, dass Akkun höchstwahrscheinlich erpresst wurde, Hinata zu töten, da seine Frau und seine Kinder verschwunden sind. Dann entdecken sie, dass Draken wegen Mordes in der Todeszelle sitzt. Sie besuchen Draken im Gefängnis, wo er gesteht, dass es sein größtes Bedauern im Leben ist, Kisaki nicht getötet zu haben, als er die Chance dazu hatte. Takemichi reist erneut in die Vergangenheit, wo Mikey verkündet, dass die Tokyo Manji Gang bei ihrem nächsten Treffen einen neuen Kapitän der dritten Liga nominieren wird.