Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während der fünf Jahre lebt Lag bei seiner Tante Sabrina, während er hart lernt, um eine Briefbiene zu werden. Schließlich besteht er die Vorprüfungen und erhält ein Vorstellungsgespräch in der Region Yuusari. Nachdem er sich von seiner Tante und den Stadtbewohnern verabschiedet hat, bricht Lag mit Connor, einem regelmäßigen Letter Bee in Campbell Litus, zum Bahnhof auf, um nach Yuusari zu fahren. Lag stolpert über ein kleines Mädchen, das in einer Nische im Bahnhof sitzt und bemerkt ihr Versandetikett, die Lieferdetails sind jedoch unklar. Lag beschließt, sich von Connor zu trennen und das Mädchen selbst an ihr Ziel zu bringen, bevor er zum Interview geht. Als Lag versucht, ihren Namen herauszufinden, sagt ihm das Mädchen, dass sie viele Decknamen hat. Lag beschließt, ihre Nische nach ihrer ersten Begegnung zu nennen, die sie akzeptiert.