Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hunts Rückblende wird weiter gezeigt, in der er und Sarah den Zirkus verlassen, sobald die Leute das Interesse an seinen Monsterhänden verlieren. Sie wanderten in die Außenbezirke von Honey Waters und werden von einem Gaichuu angegriffen, aber Gauche und Roda erschienen und retteten sie. Gauche traf auf einen Mann namens „der Eine, der kein Geist werden kann“, den Anführer von Reverse, einer regierungsfeindlichen Gruppe. Er bat Gauche, sich seiner Gruppe anzuschließen, und schien ihm die Wahrheit über Sylvettes Zustand zu sagen. Gauche weigerte sich jedoch, beizutreten und ging. Die Stadtbewohner von Honey Waters haben Hunt und Sarah entdeckt und haben Angst vor Hunts Monsterhänden. Sarah rettete Hunt davor, angegriffen zu werden, indem sie lügte, sie seien „diejenigen, die keine Geister werden können“ und für die Tötung der Gaichuu verantwortlich. Nachdem er Hunts Rückblenden gesehen hatte,Die Stadtbewohner werfen Steine auf das Paar, aber Lag verteidigt sie, was wiederum Sarah dazu veranlasst, ihn stattdessen zu verteidigen. Die meisten Stadtbewohner bleiben regierungsfeindlich, während Hunt und Sarah die Stadt in Connors Kutsche verlassen, um zum Bienenstock zu fahren, wo Dr. Thunderland Jr. hoffentlich Abhilfe schaffen wird, um etwas gegen Hunts Hände zu unternehmen. Auf dem Rückweg zu Fuß wird Niche von einem Mädchen namens Roda konfrontiert und Lag trifft schließlich auf Gauche. Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.Dies wiederum veranlasst Sarah, ihn stattdessen zu verteidigen. Die meisten Stadtbewohner bleiben regierungsfeindlich, während Hunt und Sarah die Stadt in Connors Kutsche verlassen, um zum Bienenstock zu fahren, wo Dr. Thunderland Jr. hoffentlich Abhilfe schaffen wird, um etwas gegen Hunts Hände zu unternehmen. Auf dem Rückweg zu Fuß wird Niche von einem Mädchen namens Roda konfrontiert und Lag trifft schließlich auf Gauche. Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.Dies wiederum veranlasst Sarah, ihn stattdessen zu verteidigen. Die meisten Stadtbewohner bleiben regierungsfeindlich, während Hunt und Sarah die Stadt in Connors Kutsche verlassen, um zum Bienenstock zu fahren, wo Dr. Thunderland Jr. hoffentlich Abhilfe schaffen wird, um etwas gegen Hunts Hände zu unternehmen. Auf dem Rückweg zu Fuß wird Niche von einem Mädchen namens Roda konfrontiert und Lag trifft schließlich auf Gauche. Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.s Kutsche zum Bienenstock, wo Dr. Thunderland Jr. hoffentlich Abhilfe schaffen wird, um etwas gegen Hunts Hände zu tun. Auf dem Rückweg zu Fuß wird Niche von einem Mädchen namens Roda konfrontiert und Lag trifft schließlich auf Gauche. Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.s Kutsche zum Bienenstock, wo Dr. Thunderland Jr. hoffentlich Abhilfe schaffen wird, um etwas gegen Hunts Hände zu tun. Auf dem Rückweg zu Fuß wird Niche von einem Mädchen namens Roda konfrontiert und Lag trifft schließlich auf Gauche. Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.Doch die ehemalige Briefbiene erinnert sich nicht mehr an ihn und stiehlt seinen Brief. Lag rennt Gauche hinterher, um seine Erinnerungen aufzufrischen, aber der Mann behauptet, ein Rumtreiber namens Noir zu sein, und erschießt ihn mit einem Shindanjuu. Lag ist verwundet und liegt ausgestreckt auf dem Boden und beobachtet unter Tränen, wie Gauche und Roda gehen. Lag wird dann bewusstlos.